Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Om te verstaan een spreuk en de uitlegging, de woorden der wijzen en hun raadselen. |
| WLC | לְהָבִ֣ין מָ֭שָׁל וּמְלִיצָ֑ה דִּבְרֵ֥י חֲ֝כָמִ֗ים וְחִידֹתָֽם׃ |
| Trans. | ləhāḇîn māšāl ûməlîṣâ diḇərê ḥăḵāmîm wəḥîḏōṯām: |
| AC | ו להבין משל ומליצה דברי חכמים וחידתם |
| ASV | To understand a proverb, and a figure, The words of the wise, and their dark sayings. |
| BE | To get the sense of wise sayings and secrets, and of the words of the wise and their dark sayings. |
| Darby | to understand a proverb and an allegory, the words of the wise and their enigmas. |
| ELB05 | um einen Spruch zu verstehen und verschlungene Rede, Worte der Weisen und ihre Rätsel. - |
| LSG | Pour saisir le sens d'un proverbe ou d'une énigme, Des paroles des sages et de leurs sentences. |
| Sch | damit er Sprichwörter und bildliche Rede verstehe, die Worte der Weisen und ihre Rätsel. |
| Web | To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings. |
